Translate

22 novembre 2017

C'est beau la mondialisation...


Je viens de vivre une situation comme je les aimes.
Un client veut ABSOLUMENT travailler avec des boites françaises, et surtout pas, comme le chef d'entreprise m'a dit "des indiens qui font n'importe quoi!" Il commande une vidéo en motion design à presque 2000 euros. Le prestataire de service sous-traite la réalisation en Inde (surement pour moins de 200 euros).

La commande de voix off m'arrive (je suis sous-traitant aussi pour des Indiens. Eh oui, les voix off, c'est encore un truc qu'ils ne savent pas faire.... pour l'instant, en attendant l'arrivée de l'intelligence artificielle).
Bref, j'enregistre le texte selon les recommandations du client, je l'envoie en Inde (au lieu de l'envoyer en France). Tout le monde y aura gagné, sauf le client final qui a payé 2000 euros. Cela dit, dans ce schéma, je gagne à tous les coups ;)
C'est beau la mondialisation... LOL

Partagez cet article sur les réseaux sociaux pour le commenter.

LES AVEZ-VOUS VU ?