Translate

25 janvier 2017

Ce geste est de plus en plus fréquent en France

Certains gestes n'ont pas besoin du verbal pour avoir une signification. Ils sont ancrés dans la culture et ont une valeur par eux-mêmes. Ce sont des emblèmes.
La signification d'un emblème est limitée au groupe culturel auquel il s'adresse. Il peut signifier toute autre chose pour un autre groupe culturel. D'un pays à l'autre, ou d'une zone géographique à une autre, la signification des emblèmes change. (Paul Ekman, "Je sais que vous mentez", 2009)

Il est donc dangereux d'exprimer ouvertement des emblèmes de sa propre culture quand l'on voyage dans un autre pays. Cela pourrait être très mal perçu.



Extrait de "Ne vous trompez plus sur leurs intentions", p.53





Partagez cet article sur les réseaux sociaux pour le commenter.

LES AVEZ-VOUS VU ?